Transcript of crew list: PICTON, 123165, 4/1/1911 to 20/4/1911, Eng 1

  Search icon Site index  

Crew lists and agreements for British registered ships show details of the ship, the owners and the master with a list of the crew.

This is a transcript of the details shown on a crew list which CLIP has transcribed from the records held at local archives.

More details of crew lists are here: Crew lists

Reading the transcript

This page is linked from other pages, such as our indexes of seafarers.

If there are more documents for the ship for that year, links to them will be displayed at the top of the page so that you can search for other records for the seafarer or the ship.

The Ship details section of the transcript shows the details taken from the front page of the document, or the header for half-yearly returns.

It also shows the name of the archive holding the document and the archive reference.

The Crew names section shows a transcript of the entries for the crew, in the order in which they appear in the original document. If the link to this page comes from the index of seafarers, that person's record will be highlighted. Crew members occasionally signed off and then signed on again, so it is a good idea to scan all through the list.

The original crew list will show more detail than our transcript so it is well worth obtaining a copy of the document. For example, it will show the person's wages and when they signed on and off. There may also be details of the voyages, records of any disciplinary matters and accidents to the ship.

Data sources

This data is taken from the crew lists and agreements which are held at:

The documents cover the period 1863 to 1913.

Other transcripts of crew lists for this ship for 1911:   24/4/1911 to 21/7/1911 28/7/1911 to 24/9/1911 29/9/1911 to 6/11/1911  

Ship details

Vessel  PICTON Dates  4/1/1911  to 20/4/1911
Official number  123165 List type  Eng 1
Ownership  EVAN THOS RADCLIFFE Registered  CARDIFF, 21/1906
  4 DOCK CHAMBERS
  CARDIFF Tonnage  5082 gross, 3240 net
Master  D OWEN Archives Glamorgan Archives
  ABERAYRON Archives reference DCA/1911/123165

Crew names

Forename Surname Age/DOB Birthplace Capacity Previous vessel
D OWEN 50 LLANGRANOG MASTER SAME, 1910
N GRIFFITHS 31 NEWPORT MATE SAME, 1910
JN BAUGH 32 CARDIFF 2ND MATE SAME, 1910
G BENSON 44 SWEDE STEWARD SAME, 1910
HUGH L JONES 21 NEWBORO, ANGLESEY ASST STEWARD FIRST
THOMAS MARSHALL 18 BARRY MRS SAME, 1910
J OYRDEN KELDER 21 R DAM SHIPS COOK SAME, 1910
Y BERG 30 RUSSIAN CARPENTER SAME, 1910
A HULIRILL 21 GERMAN SAILOR FOREIGN, 1910
ALFRED NIELSEN 20 NORWEGIAN SAILOR SAME, 1910
JOSEPH OLSEN 37 SWEDE SAILOR BONNY, LPOOL, 1910
A[...] ANDREWS 21 DUN SAILOR FGN, 1910
HEINRICH MATHIES 43 GERMAN AB SANGARA, LPOOL, 1910
F EVENSEN 20 NORWGN SAILOR PICTON, 1910
ADOLF HOFFINAM 28 GERMAN SAILOR FGN, 1910
F B JONES 31 MERTHYR CHF ENGR SAME, 1910
T W PETERS 24 NEW W FORD 2ND ENGR SAME, 1910
S J T EDWARDS 22 MACHIN 3RD ENGR SAME, 1910
H WILLIAMSON 20 CARDIFF 4TH ENGR SAME, 1910
W LAAKSAWEN 24 FINN DMAN SAME, 1910
[...]HMAR POHANKA 30 AUSTRIAN FIREMAN & TRIMMER FOREIGN, 1910
AUGUST CLASSEN 45 GERMAN FIREMAN & TRIMMER MOMBASSA, GLASGOW, 1910
CHARLES SORENSSON 24 SWEDE FIREMAN & TRIMMER GANGES, LDN, 1910
DESUIS DESLE 27 HAITI FIREMAN & TRIMMER SAME, 1910
SICUND MICKELSEN 28 NORWEGIAN FIREMAN & TRIMMER FOREIGN, 1910
OTTO KOHLER 17 GERMAN FIREMAN & TRIMMER FOREIGN, 1910
K LINNE 23 FINN FIREMAN & TRIMMER FOREIGN, 1910
W HORKY 24 AUSTRIA FIREMAN & TRIMMER FOREIGN, 1910
ROBERT KOSTER 27 GERMAN FIREMAN & TRIMMER GANGES, 1910
O HENRICHSERT 26 FINN FIREMAN & TRIMMER WASHINGTON, CARDIFF, 1910
T GRIFFITHS 33 EDEYRN MATE BALA, CDF, 1910
A MOLONEY 16 CARDIFF MR STEWD MANCHESTER, CDIFF, 1910
D W JAMES 20 NEW QUAY, CARDIGAN 2 MATE PATAGONIA, CDIFF, 1911
ANTONIO ISAMBI 35 GREECE SAILOR FOREIGN, 1911
DAVID GEO EVANS 1893 NEW QUAY APPRENTICE INDENTURED, CARDIFF, 1909
RHYS HOWELL WILLIAMS 1892 DINAS POWYS APPRENTICE INDENTURED, CARDIFF, 1909
HERBERT WM TAYLOR 1889 NEW YORK APPRENTICE INDENTURED, CARDIFF, 1909
DAVID ALDWYN DAVIES 1896 NEW QUAY APPRENTICE INDENTURED, CARDIFF, 1910
RICHARD H KEARLEY 1892 JOHANNESBURG APPRENTICE INDENTURED, CARDIFF, 1907