Transcript of crew list: ST AUBIN, 72511, 16/4/1881 to 20/6/1881, Eng 1

  Search icon Site index  

Crew lists and agreements for British registered ships show details of the ship, the owners and the master with a list of the crew.

This is a transcript of the details shown on a crew list which CLIP has transcribed from the records held at local archives.

More details of crew lists are here: Crew lists

Reading the transcript

This page is linked from other pages, such as our indexes of seafarers.

If there are more documents for the ship for that year, links to them will be displayed at the top of the page so that you can search for other records for the seafarer or the ship.

The Ship details section of the transcript shows the details taken from the front page of the document, or the header for half-yearly returns.

It also shows the name of the archive holding the document and the archive reference.

The Crew names section shows a transcript of the entries for the crew, in the order in which they appear in the original document. If the link to this page comes from the index of seafarers, that person's record will be highlighted. Crew members occasionally signed off and then signed on again, so it is a good idea to scan all through the list.

The original crew list will show more detail than our transcript so it is well worth obtaining a copy of the document. For example, it will show the person's wages and when they signed on and off. There may also be details of the voyages, records of any disciplinary matters and accidents to the ship.

Data sources

This data is taken from the crew lists and agreements which are held at:

The documents cover the period 1863 to 1913.

Other transcripts of crew lists for this ship for 1881:   1/12/1880 to 5/2/1881 10/2/1881 to 15/4/1881 23/6/1881 to 11/8/1881 18/8/1881 to 6/11/1881  

Ship details

Vessel  ST AUBIN Dates  16/4/1881  to 20/6/1881
Official number  72511 List type  Eng 1
Ownership  FRANCIS P HACQUOIL Registered  CARDIFF, 5/1875
 
  CARDIFF Tonnage  1234 gross, 793 net
Master  JOHN WILLIAMS Archives Glamorgan Archives
  CARDIFF Archives reference DCA/1881/72511

Crew names

Forename Surname Age/DOB Birthplace Capacity Previous vessel
JOHN WILLIAMS 46 CARDIFF MASTER SAME, 1881
JOHN LLOYD 55 NEWPORT, PEM MATE SAME, 1881
WILLIAM ROPKE 25 POOLE 2ND MATE SAME, 1881
LARS SVENS 37 STAVANGAR STD R F MATTHEWS, NCLE, 1881
LUKE SMITH 52 SOHPTON CART SAME, 1881
MICHL GERARD 50 MALTA COOK D[...] M[...] RIVER, MALTA, 1881
JOHAN PETERSON 47 FINLAND AB SAME, 1881
C RUNDELL 42 FINLAND AB SAME, 1881
JOHN LOVE 32 FINLAND AB SAME, 1881
DANL JOHNSON 27 FINLAND AB SAME, 1881
JOHN W HOLMSTROM 31 FINLAND AB SAME, 1881
JOHN MATHEW 29 N ZEALAND AB NAIPA, N ZEALAND, 1881
JOSEPH HALL 39 HARTLEPOOL 1ST ENG SAME, 1881
ANDREW FRASER 25 SUNDERLAND 2ND ENG SAME, 1881
ARTHUR HALL 23 CARDIFF 3RD ENG SAME, 1881
ANTONIO GOSMAN 45 MALTA FIREMAN SAME, 1881
VASCO DE GANERA 23 MALTA FIREMAN SAME, 1881
ANTHONY RURKE 28 WESTPORT FIREMAN DUDLEY, SHIELDS, 1881
PATRICK WALLACE 23 SO SHIELDS FIREMAN WHITEHEAD, BFAST, 1881
JAMES STEWART 21 SO SHIELDS FIREMAN ANN MOORE, LPL, 1881
WILLIAM CHURCH 17 BRISTOL ENG STD SAME, 1881
CORNELIO JUENSALIA 30 CHILE FIREMAN SPANISH SHIP, 1881